Thrum, trombone and chanterelle!
In their nests the birdies trill.
Joy is perfectly natural
When Magnan dances the Quadrille
And Saint-Arnaud the Pastoral!
THE CELLARS OF LILLE
Miserere!
Miserere!
THE COUNCIL OF STATE
Songs sung out on country trails!
Songs sung in the fragrant woods!
Mingle swords and seven veils!
Sing together, pretty lads!
Dance in a circle, lovely girls!
THE ATTICS OF ROUEN
Miserere!
Miserere!
THE LEGISLATIVE CORPS
Joy! Love rises! Hops and skips!
All aspire to be their betters
Feed their souls on honey drips
The bee may kiss the flower's petals;
Wise men kiss the women’s lips.
BRUSSELS, LONDON, BELLE-ISLE, JERSEY
Miserere!
Miserere!
TOWN HALL
The empire’s started down a new way
So we laugh, play, sup and dine.
Fireworks in the Champs-Elysée!
Uncle needed guns last time
Nephew needs these rockets today.
PRISON HULKS
Miserere!
Miserere!
THE ARMY
Scruples gone; our pride's no more, man:
Kneel down! Verger’s on his way.
The soldier-drum obeys the organ.
Passion? That’s for—cabaret;
All our glory’s in the morgue, man.
LAMBESSA
Miserere!
Miserere!
THE MAGISTRATURE
Eat and drink, you Counsellors!
Friends of the Grape are all fair souls!
They sit in their cool vine-arbours
Bunches growing on their walls
And a bottle in their cellars!
CAYENNE
Miserere!
Miserere!
THE BISHOPS
Jove ordained it: we revere
Success, sat there upon the throne.
Drink up! Priests: be less severe:
Say to your souls’ cares begone!
Say hello to—wine and beer.
MONTMARTRE CEMETARY
Miserere!
Miserere!
Idylles
LE SÉNAT
Vibrez, trombone et chanterelle!
Les oiseaux chantent dans les nids.
La joie est chose naturelle.
Que Magnan danse la trénis
Et Saint-Arnaud la pastourelle!
LES CAVES DE LILLE
Miserere!
Miserere!
LE CONSEIL D'ÉTAT
Des lampions dans les charmilles!
Des lampions dans les buissons!
Mêlez vous, sabres et mantilles!
Chantez en choeur, les beaux garçons!
Dansez en rond, les belles filles!
LES GRENIERS DE ROUEN
Miserere!
Miserere!
LE CORPS LÉGISLATIF
Jouissons! l'amour nous réclame.
Chacun, pour devenir meilleur,
Cueille son miel, nourrit son âme,
L'abeille aux lèvres de la fleur,
Le sage aux lèvres de la femme!
BRUXELLES, LONDRES, BELLE-ISLE, JERSEY
Miserere!
Miserere!
L'HOTEL DE VILLE
L'empire se met aux croisées
Rions, jouons, soupons, dînons.
Des pétards aux Champs-Elysées!
A l'oncle il fallait des canons,
Il faut au neveu des fusées.
LES PONTONS
Miserere!
Miserere!
L'ARMÉE
Pas de scrupules! pas de morgue!
A genoux ! un bedeau paraît.
Le tambour obéit à l'orgue.
Notre ardeur sort du cabaret,
Et notre gloire est à la morgue.
LAMBESSA
Miserere!
Miserere!
LA MAGISTRATURE
Mangeons, buvons, tout le conseille!
Heureux l'ami du raisin mûr,
Qui toujours, riant sous sa treille,
Trouve une grappe sur son mur
Et dans sa cave une bouteille!
CAYENNE
Miserere!
Miserere!
LES ÉVÈQUES
Jupiter l'ordonne, on révère
Le succès, sur le trône assis.
Trinquons! Le prêtre peu sévère
Vide son âme de soucis
Et de vin vieux emplit son verre!
LE CIMETIÈRE MONTMARTRE
Miserere!
Miserere!
Jersey. Avril 1853
No comments:
Post a Comment